Английский в Канаде: drugstore makeup

Как вы разгружаете мозг? Лично я смотрю видео бьюти-блогеров на Ютубе: clothing hauls, what’s in my purse, makeup…You get it, ladies).

В видео про макияж часто встречается словосочетание «drugstore makeup» (дословно — аптечная косметика). Как вы думаете, что это такое? Лечебный  консилер: прыщик и замазать, и вылечить? Тени, которые смешивает в баночке провизор?

Нет, все проще.

Drugstore makeup — это бюджетная  косметика, например, L’Oreal, Maybelline, Rimmel, которая продается в любой аптеке в Канаде.

DSC09876

Фото не из аптеки, а из поста о продуктовых магазинах в Канаде. Но смысл передает ).

Вопросы?

facebook-logo_318-49940 imagesdownload

Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход /  Изменить )

Google photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google. Выход /  Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход /  Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход /  Изменить )

Connecting to %s