Английский в Канаде: desk и table. В чем отличие?

Я часто слышу, как наши люди ошибочно взаимозаменяют слова «desk» и «table». Почему это неправильно? В чем отличие этих предметов мебели?

Отличие — в назначении, по которому их используют.

Desk — это офисный или письменный стол. Его используют для работы, учебы или например, для чтения. Как правило, у «desk» есть шкафчики или отделения, куда можно сложить бумаги, ручки, срепки и прочие мелочи, которые могут понадобиться для работы.

Например, стол, за которым вы сидите в офисе, это desk.

Table — это кухонный стол или кофейный столик.

Так, стол на вашей кухне, за которым вы завтракаете, это table.

Не путайте!

Вопросы?

facebook-logo_318-49940 images

Реклама

Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход /  Изменить )

Google+ photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google+. Выход /  Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход /  Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход /  Изменить )

Connecting to %s